Ça reste étanche? vu les bouts de collecteurs "propres" il ne sont peut être pas dans l'axe... et serrés avec des boulons et non pas des écrous sur goujons d'origine, ça peut forcer en trabiolle....
Ressouder en place? Ou découper le tube et y glisser un collier identique récupéré sur un épave....puis ressouder le collecteur serait plus propre.
Ne rien lâcher ...la solution au final la plus "élégante" étant de changer le collecteur entier...et de reposer les 4 goujons.